Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Внимание! - Übersetzung nach französisch
СОВЕТСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ 1985 ГОДА РЕЖИССЁРА ИГОРЯ ВОЗНЕСЕНСКОГО
Внимание! Всем постам… (фильм); Внимание! Всем постам...; Внимание всем постам!
Внимание!
(Faites) attention!
внимание
ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ ВОСПРИЯТИЯ НА ТОТ ИЛИ ИНОЙ ОБЪЕКТ, ПОВЫШЕННЫЙ ИНТЕРЕС К ОБЪЕКТУ С ЦЕЛЬЮ ПОЛУЧЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ДАННЫХ
Внимательность
с.
1) attention
обратить внимание на... - prêter attention à...; faire attention à...
обратить, привлечь чье-либо внимание к... - attirer l'attention de qn sur...
уделить внимание кому-либо, чему-либо - accorder son attention à qn , à qch
принять во внимание - prendre en considération
оставить без внимания что-либо - ne pas tenir compte de qch , ne pas retenir qch
он весь внимание - il est tout yeux et tout oreilles
принимая во внимание - étant donné que...; vu que...; prenant en considération que...; considérant que...
не обращайте внимания! - ne faites pas attention!
внимание! - attention!; garde à vous!
2) ( предупредительное отношение ) attention , égards , prévenances
пользоваться вниманием, быть в центре внимания - être un objet d'attention
1) attention
обратить внимание на... - prêter attention à...; faire attention à...
обратить, привлечь чье-либо внимание к... - attirer l'attention de qn sur...
уделить внимание кому-либо, чему-либо - accorder son attention à qn , à qch
принять во внимание - prendre en considération
оставить без внимания что-либо - ne pas tenir compte de qch , ne pas retenir qch
он весь внимание - il est tout yeux et tout oreilles
принимая во внимание - étant donné que...; vu que...; prenant en considération que...; considérant que...
не обращайте внимания! - ne faites pas attention!
внимание! - attention!; garde à vous!
2) ( предупредительное отношение ) attention , égards , prévenances
пользоваться вниманием, быть в центре внимания - être un objet d'attention
Не обращайте внимания.
Ne vous en faites pas, s'il vous plaît.
Definition
внимание
форма организации психической деятельности, обеспечивающая выделение в сознании одних объектов отражения при одновременном отвлечении от других объектов.
Wikipedia
Внимание! Всем постам…
«Внимание! Всем постам…» — советский художественный фильм о работе советской милиции, снятый в 1985 году режиссёром Игорем Вознесенским.
Beispiele aus Textkorpus für Внимание!
1. Андрей Баранов математик, драматург Внимание, внимание!
2. - Им нужно внимание, внимание и еще раз внимание, - говорит Анатолий Васильевич.
3. Внимание и внимание с первой до последней минуты!
4. Итак, было, скажем, 3 тысячи-внимание!-долларов, внимание-грязными.
5. Внимание и еще раз внимание не только к пациентам.